A União do Coelho e o Tubarão - Novel - Capítulo 17 - Movimento Fatal
Virdo abriu os olhos de manhã cedo. Ele estava olhando fixamente para o teto e, quando se virou para se levantar, viu Galle dormindo, fazendo barulhos estranhos.
Ele não sabia se estava dormindo até tarde ou tinha acordado muito cedo? Queria ver as horas, mas não conseguia se mexer com medo de acordar Galle.
Deveria voltar a dormir quando não tivesse nada melhor para fazer? Enquanto Virdo olhava fixamente para Galle, seus cílios se contraíram.
Então, as pálpebras que escondiam as pupilas se fecharam e os olhos dele e de Virdo se encontraram. Galle, que acabara de acordar, estava tão embaçado que não sabia o que estava acontecendo, mas imediatamente reconheceu a pessoa à sua frente e sorriu abertamente.
— Acordou?
— … sim.
Virdo engoliu seco e assentiu. Ele estava cumprimentando um novo dia na mesma cama de sempre, mas parecia estranho, como se o estivesse vivenciando pela primeira vez.
Enquanto Virdo revirava os olhos, Galle também se revirava e se revirava, como se tentasse acordar do sono. Galle, que torcia o corpo aqui e ali, franziu a testa por um momento e depois estendeu as duas mãos algemadas para Virdo.
Por que ele de repente estendeu as mãos? Como Virdo estava apenas olhando para suas mãos com uma expressão confusa, Galle perguntou com uma risada desconcertada.
— Virdo, por favor, solte minhas mãos. Eu não consigo me levantar.
— Ah sim… .
— As chaves estão sobre a mesa.
Virdo levantou-se da cama em pânico e procurou as chaves. Como disse Galle, havia uma pequena chave na mesinha ao lado da cama.
Virdo pegou a chave e, tremendo, colocou-a no buraco das algemas. É porque ele está enfrentando o castigo das algemas? Por alguma razão, o corpo de Virdo ficou rígido, como se ele estivesse libertando um criminoso violento.
Enquanto Virdo retirava as algemas com uma expressão muito tensa, Galle zombou dele como se tivesse visto algo muito interessante.
— Por que você está tão deprimido assim?
— Nada.
Enquanto Virdo falava gaguejando, as algemas foram destravadas com um som estridente.
Havia marcas vermelhas de fricção nos pulsos de Galle, como se ele os tivesse esfolado enquanto dormia. Se dói tanto, deveria relaxar e dormir na sala? Ele preferiu dormir contigo apesar da dor?
Enquanto Virdo pensava que era um pouco tolo, Galle virou o pulso rígido e se espreguiçou, provavelmente se sentindo frustrado por não conseguir se mover como queria. Quando os braços, tão longos quanto as longas pernas, se ergueram e o corpo já grande parecia ainda maior, Galle examinou o estado de Virdo.
— Virdo, como você está se sentindo hoje? Você está bem?
— Sim… , o que… .
Virdo assentiu levemente. Mesmo tendo se estabilizado, o enjôo matinal não havia passado completamente, então não era confortável, mas como ele não tinha comido nada direito ontem devido à fuga e tudo mais, seu estômago estava prestes a grudar nas suas costas. .
Assim que Virdo pôde responder, um rosnado veio de seu estômago.
— … … .
Não, por que a barriga está fazendo tanto barulho agora? Enquanto Virdo corava intensamente sem dizer uma palavra, Galle ria como se fosse divertido.
— Você deve estar faminto.
— … hum, só um pouco.
— Não acho que seja nem um pouco.
Mesmo ouvindo-o rosnar, decidiu matá-lo. Enquanto Virdo procurava um buraco para se esconder, Galle sorriu levemente e levantou-se da cama.
— Dormi demais hoje, então não vou conseguir colher nenhuma alga marinha fresca, mesmo assim vou pegar alguns para você.
Ele estava pronto para sair e colher algas a qualquer momento. Virdo agarrou seu braço, dizendo que não havia necessidade disso.
— E aquelas que tentei comer da última vez não estão na geladeira?
— Como você poderia comer aquilo? Não seria delicioso.
— Acho que seria delicioso o suficiente… .
A primeira vez que Virdo comeu na casa de Galle, comeu algas que estavam guardadas na geladeira. Não sabia quando foi colhido e guardado, mas o Virdo disse que estava uma delícia e comeu bem.
Virdo respondeu, relembrando memórias da última vez. Então Galle balançou fortemente a cabeça e tirou a mão de Virdo que segurava seu braço.
— Não só você está com fome, mas o bebê também está, então é melhor que tenha um gosto melhor. Aguarde só um momento.
— … … .
Ele está dizendo que o bebê também sente fome? Virdo nunca pensou que a comida fosse para a criança que tinha no estômago. Ele só comia quando tinha apetite e, quando não tinha apetite, quase morria de fome. Aí, quando Galle o implorou que comesse pelo menos um pouquinho, acabou comendo pouco.
Ele implorou e implorou que queria que ele e seu filho sobrevivessem, mas então ele estava fazendo algo ruim para a criança…. Embora Virdo não tenha conseguido refutar seus erros do passado, Galle levantou-se da cama e saiu direto pela porta com o rosto desgrenhado.
Virdo pensou em agarrá-lo novamente, mas logo desistiu e deitou-se na cama. Ele ia colher algas, mas não havia motivo para impedir Galle.
Há quanto tempo ele estava deitado ali daquele jeito? Por tédio, Virdo estava se alongando e relaxando o corpo dolorido quando ouviu o som da porta da frente se abrindo.
Comparado com o tempo que Galle normalmente leva para sair e coletar algas marinhas, foi um piscar de olhos. Ele já voltou? Esqueceu alguma coisa? Não importa o quão rápido o tubarão fosse, era um período de tempo tão curto que ele nem conseguiria sair do quintal… .
Quando Virdo saiu do quarto principal para a sala, Galle lavava as mãos na cozinha. Ao lado havia algas que pareciam ter acabado de ser colhidas.
… ele já colheu? Virdo abriu os olhos confusos e se aproximou de Galle.
— Como isso poderia ser… ? Como você voltou tão rápido?
A velocidade de natação por si só era tão rápida que não podia ser comparada à de Virdo, então não havia motivo para se surpreender com a rapidez com que Galle era. Mas hoje seria difícil… . Existe uma passagem secreta?
Quando Virdo perguntou com cara de curioso, Galle disse com indiferença.
— Oh, eu estava com pressa, então peguei no quintal.
— … … .
Ele arrancou do quintal? Não havia nada no quintal que Virdo tenha visto quando fugiu e quando saiu para passear que não fosse tocado por Galle. Era um lindo quintal cheio do gosto desse homem.
Ele não acredita que essa pessoa pegou as algas marinhas no quintal que trabalhou tanto para preparar. Ele não podia acreditar. Não havia necessidade de pressa, então por que ele fez isso? Enquanto Virdo piscava, Galle lavou rapidamente a alga e colocou-a na tigela especial de Virdo.
— Venha e coma. Você disse que estava com fome.
— Ah sim… .
Virdo quis perguntar a Galle se era necessário ou o que era tão urgente, mas logo parou. De qualquer forma, não consegue desfazer o que já havia sido arrancado e pensou que a alga teria crescido como uma erva daninha.
Virdo cortou em pedacinhos a alga que Galle lhe deu e colocou na boca. Há pouco, ele disse que não faria diferença se lhes desse algas marinhas refrigeradas, mas não poderia ser comparado a algas marinhas recém-colhidas.
Enquanto comia alegremente, Galle falou como se tivesse esquecido alguma coisa.
— Eu estava pensando sobre isso enquanto conversávamos sobre isso mais cedo. Não deveríamos dar um nome ao nosso bebê também?
— Sim? Um nome para o bebê?
— Você acabou de chamá-lo de bebê. Eu queria dar um nome a ele.
— … … .
Os olhos de Virdo se arregalaram com a sugestão inesperada.
Um nome…. Virdo não apenas nunca pensou em dar um nome de nascimento à criança em seu ventre, mas especialmente nunca pensou que ele receberia um nome de um casal que não se dava tão bem. Na verdade eles não tinham se tornado um casal oficial, mas não é um clima muito afetuoso?
De qualquer forma, Virdo queria dizer-lhe que não se preocupasse porque iria escolher sozinho, mas não lhe veio outro nome. É por isso que Virdo não tinha noção de nomear as coisas.
Se ele desse um nome, gostaria que fosse um nome bonito… . No entanto, foi difícil montar tudo sem saber a raça ou o sexo. Virdo gemeu e perguntou a ele.
— É bom ter um nome, mas…. Nada em particular vem à mente. Você tem um bom nome?
— Hum…, que tal algo como seu ou Kkomul-i?
— … de uma lesma?
Virdo não foi um nome particularmente bonito que lhe veio à mente, mas pensou que seria melhor do que Kkomul-i, mesmo que tivesse chegado com pressa.
Quando Virdo resmungou como se perguntasse quais eram todos aqueles nomes, Galle respondeu com indiferença.
— Achei que seria fofo dar à luz uma lesma parecida com você.
— … … .
Virdo ficou sem palavras e enrijeceu como uma pedra. Fofo… embora Virdo fosse infinitamente menor que Galle, ele ainda tinha orgulho de ser homem. Não foi bom ouvir que era fofo.
Mas, mais do que isso…. Depois de pensar um pouco, Virdo perguntou-lhe com atenção.
— Cher, o bebê seria melhor se fosse um tubarão…. Você gostaria que fosse uma lesma?
— Huh.
— Por que?
Em resposta à resposta firme de Galle, Virdo perguntou com um olhar de genuína curiosidade.
Só de pensar nisso de novo já é uma lembrança assustadora, mas segundo as palavras do tubarão-tigre que tentou prejudicá-lo outro dia, a família Galle é famosa por ser a mais forte entre os tubarões-tigre. Mas se ele der à luz uma lesma, sua reputação não acabaria?
E a maioria das criaturas que existiam no topo do mundo da lei da selva tinham grande orgulho. Mas por que ele realmente quer ter um filho lesma? Foi inesperado.
Galle respondeu à pergunta de Virdo com uma expressão que parecia pensar um pouco.
— Tubarões não são fofos…. Se você dar à luz um tubarão é um pouco… parece difícil.
— … … .
Isso é verdade, mas… . Aos olhos de Virdo, o tubarão era assustador e não estava claro se ele seria capaz de dar à luz sozinho. Quando Virdo inconscientemente concordou com a cabeça, Galle continuou.
— Na verdade, não me importo com nada, desde que tenhamos um filho juntos. O que você quer dar à luz?
—Eu… mesmo assim, eu queria que fosse uma lesma… .
Virdo tinha medo de dar à luz um grande tubarão com seu corpo pequeno, e ainda mais medo de dar à luz um mutante que não era nem tubarão nem lesma. Principalmente porque o médico lhe disse para preparar sua mente.
Enquanto Virdo falava com cautela, Galle assentiu e disse como se soubesse disso.
— Então vamos fazer isso com um toque diferente. Com esperança em mente.
Embora ele não tenha gostado do nome “kkomulgi” em si, ele definitivamente continha o significado de que seria bom dar à luz uma lesma.
— … é assim.
Não gostou totalmente, mas poderia mudar seu nome a qualquer momento. E também não conseguia pensar em um bom nome para o bebê.
Quando Virdo assentiu, a expressão de Galle ficou ainda mais brilhante.
— Não é fofo, afinal? Eu gosto muito de Virdo e kkomulgi.
— Sim…, Cher também.
Ao tom encantador de Galle, Virdo respondeu hesitante.
Virdo resmungou, engoliu o que tinha na boca e olhou para o estômago. Sua barriga visivelmente inchada mostrava claramente que o parto era iminente.
No início foi difícil até aceitar o fato de ele ter um filho de Galle, mas agora ele estava até dando um nome para o bebê.
Não se sabia que tipo de criança ele daria à luz, mas só porque lhe foi dado o nome de kkomulgi, houve uma especulação infundada de que ele daria à luz uma lesma.
* * *
Terminada a refeição, como sempre, Virdo e Galle foram dar um passeio para digerir a comida.
Quanto às caminhadas, tudo o que Virdo fazia era montar nas costas de Galle e olhar em volta, mas era o horário preferido do dia para Virdo. Por mais agradável e confortável que fosse a casa, ficar dentro de casa o dia todo era chato e entediante.
Foi então que Galle, carregando o feliz Virdo, nadou pelo amplo pátio e abriu o portão. Virdo, que estava aproveitando o ar exterior há pouco, enrijeceu como uma pedra ao ver que se desenrolava diante de seus olhos.
— Uh… .
Virdo, que deu uma resposta única e envergonhada, logo começou a tremer.
Galle sentiu um leve tremor nas costas e tentou olhar para Virdo, mas Virdo não estava visível no seu campo de visão. Galle perguntou, olhando para cima e vendo Virdo, que nem sequer estava visível.
— Qual é o problema? Por que seu corpo está tremendo assim?
— Oh não…, só um pouco… .
Virdo não aguentava terminar de falar e respirava pesadamente. No dia em que Virdo saiu para passear pela primeira vez, ele nunca ficou tão nervoso ao ver a vila dos tubarões. Embora tivesse medo de tubarões, ele não achava que eles iriam tocá-lo.
Mas agora era diferente. Quando viu os tubarões vagando vagarosamente pela vila, seu corpo e sua cabeça ficaram rígidos e não podia fazer nada. A memória do tubarão cruel que encontrou ontem quando fugiu foi vividamente retrocedida em sua mente.
— Porque estou com medo… .
O trauma que ocorreu naquele dia foi muito vívido. Parecia que o tubarão, que não tinha interesse nesta área, de repente se lançaria sobre ele e mostraria seus dentes cruéis.
Foi retratado de forma vívida porque era algo que ele já havia experimentado. Quando Virdo fechou os olhos e se agarrou às costas de Galle, Galle suspirou suavemente e aumentou a velocidade.
— Você não precisa ter medo. Estamos indo para um lugar sem tubarões, então relaxe.
— Ok… .
— Mesmo que haja um tubarão, você ficará bem enquanto estiver comigo.
— … … .
Virdo assentiu levemente. Galle, também é um tubarão em quem pode confiar. Era algo contraditório, mas como Galle estava ao seu lado, ele tinha uma crença inexplicável de que mesmo que algo assim acontecesse novamente, ele o protegeria.
Já que Galle é tão forte, ele não conseguiria se salvar de alguma forma? Porque ele gosta de si mesmo… .
Virdo, que continuou pensando assim por um momento, balançou a cabeça para afastar os pensamentos perturbadores. Ele se sentia tão estranho por estar tão impaciente porque nunca conseguiu fugir dele e depois passou a depender dele para tudo em apenas um dia.
Enquanto Virdo organizava seus pensamentos, Galle escapou rapidamente da Vila dos Tubarões para evitar tocar no trauma de Virdo.
— Tubarões não andam por aqui com frequência, então vai ficar tudo bem.
— Ok… . Obrigado.
Na verdade, o próprio Galle é um tubarão… . Mesmo assim, ficou agradecido. Se ele não tivesse pensado nele, ele não teria chegado tão longe.
Como disse Galle, nem uma única barbatana de tubarão foi vista nesta área. Ao começar a ver peixes coloridos nadando pacificamente, a tensão de Virdo diminuiu naturalmente.
Quando Virdo estava relaxando, olhando para a superfície da água salpicada de sol, como se nunca tivesse tido medo de um tubarão, de repente sentiu como se estivesse sendo esfaqueado no estômago por um objeto pontiagudo.
— Ahhh… .
Virdo gemeu baixinho e se contorce nas costas de Galle. A última vez que o seu estômago foi ontem depois ter chupado o ṕênis de Galle, mas parecia diferente de então.
Seu estômago começou a doer um pouco. A dor de estômago não passou imediatamente e tornou-se cada vez mais forte. Como não tinha conseguido comer direito ultimamente, pensou que seu estômago poderia ter ficado surpreso com a refeição que comeu pela primeira vez em muito tempo…, foi muito doloroso dizer isso.
Teve calafrios e começou a suar frio. Ficou escuro diante dos seus olhos. Como Virdo fechava e abria os olhos repetidamente devido a dores de estômago e tonturas, Galle imediatamente percebeu um leve movimento e abriu a boca com urgência.
— Por que, por que você está fazendo isso de novo? Há algum tubarão por aqui de novo?
Galle olhou apressadamente em volta para ver se havia outro tubarão por perto. No entanto, não havia vida por perto. Então por que o Virdo está tremendo? Enquanto Galle olhava atentamente em volta, pensando que poderia haver um tubarão em algum lugar que ele não conseguia ver, ouviu um grito vindo de cima.
— Ahh!
— O que, o que? Qual é o problema?!
Galle parou de olhar em volta, tirou Virdo das costas e colocou-o na barbatana da mão.
O Virdo que colocou em sua mão estava úmido. Estando na água e sendo uma lesma, era natural estar molhado, mas era claro que o motivo de estar molhado era o suor frio.
Galle entrou em pânico, sem saber por quê. Ele não conseguia entender porque Virdo estava agindo assim de repente. Tubarão? Os tubarões são um problema? Enquanto Galle estava confuso e tonto, Virdo abriu a boca em lágrimas.
— Ugh, meu estômago, meu estômago… Ah, meu estômago dói tanto… !
— Espera? Por que você está com fome? Por que dói?
— Eu não sei, hein… Ahhh… !
Galle perguntou confuso, mas Virdo balançou a cabeça e disse que não sabia.
Galle, que havia parado de pensar por um momento e ao mesmo tempo enrijecido, pensou que isso poderia ser um sintoma de parto prematuro. A tez de Virdo estava pálida demais para ser considerada uma simples dor de estômago, e o médico golfinho sempre dizia que o estado de Virdo era instável, então poderia ter sido um parto prematuro.
Galle pensou rapidamente na casa onde morava o médico golfinho. Foi uma casa que descobriu quando Virdo estava doente há algum tempo e procurou o nome. Não era muito perto, mas era mais perto que a sua casa.
— Virdo, apenas seja paciente. Vou fazer isso rápido para não doer…!
Galle abraçou Virdo contra o peito e mexeu o rabo rapidamente. Enquanto ele nadava a toda velocidade se perguntando o que aconteceria com Virdo, uma casa começou a vista.
Galle não sabia se o médico golfinho estava lá dentro ou não, mas bateu na porta de forma imprudente. Mas a casa estava silenciosa, como se não houvesse ninguém ali.
Esse exato momento é urgente.
‘Não é impossível que esteja em casa!’ Enquanto Galle ficava furioso e batia na porta da frente, a porta se abriu lentamente.
— Quem é você? Uh?
— É urgente, então verifique a condição rapidamente!
O médico golfinho esfregava os olhos como se tivesse acabado de acordar, mas seus olhos se arregalaram de surpresa com a visita inesperada de Galle.
O médico golfinho baixou o olhar e olhou para Virdo quando Galle disse que era urgente. Vendo Virdo pendurado como se estivesse morto, ele não disse nada e abriu caminho. Então ele assumiu a liderança, abriu a porta do seu quarto e gritou para que ele viesse em sua direção.
— Coloque-o rapidamente na cama!
Galle segurou Virdo, que estava pendurado, com as duas mãos e deitou-o na cama.
— Uh, hein… .
Virdo, que estava em forma humana, suava frio, sua pele já branca estava ficando ainda mais pálida e seus lábios quase não tinham cor. Ele parecia estar completamente fora de si, mesmo quando viu o médico, ele só conseguiu gemer e não dizer nada.
Foi assim que pensou que seria quando uma pessoa morresse. Enquanto Galle se remexeu, o médico golfinho examinou rapidamente Virdo. O médico com cara séria levantou-se rapidamente e disse:
— Ele está em um período de trabalho de parto prematuro. Vamos nos preparar rapidamente.
Nascimento prematuro…. Era um motivo que Galle esperava vagamente, mas não tinha ideia de que fosse realmente o motivo.
O Galle quem cantava músicas de gravidez, mas quando soube que o bebê estava chegando, ficou rígida e não sabia o que fazer. Foi definitivamente um momento em que ele deveria ter sido mais feliz do que qualquer outra pessoa, já que era a criança nascida entre ele e seu amado Virdo, mas ver Virdo gemendo com um rosto que parecia estar prestes a morrer causou um enorme arrependimento.
Embora ele tivesse ouvido de um médico outro dia que poderia chegar um momento em que ele teria que escolher entre o bebê e Virdo, a experiência foi completamente diferente de ver com seus próprios olhos.
— Virdo… .
Galle chamou pelo Virdo com a voz preocupada. Foi uma voz que não conseguiu alcançar Virdo que entrou na sala. Ele só esperava que algo não acontecesse com Virdo.
___________
LILITH TRADUÇÕES
📍Leia somente nos sites de hospedagens: Fluer, Coven, Yanp, Bl Novel’s e Wattpad📍