Bad Memories - Novel - Capítulo 08
[Pessoas que não podem fazer nada só merecem ser chamadas de lixo.]
A tia Jiu disse que, para cumprir as obrigações oficiais, Song Bai Lao morava na cidade e apenas Song Mo e um grupo de empregados estavam na montanha. Claro, agora eu fui adicionado.
Song Mo é bem-comportado e quieto, mas não gosta de falar. Perguntei vagamente à tia Jiu como andava sua saúde. A tia Jiu entendeu rapidamente o que eu estava perguntando e disse que o levou para um exame completo quando tinha três anos e estava tudo normal. Talvez sua relutância em falar fosse devido à sua personalidade ou à sua criação. Ele tem consultas psicológicas regulares, mas o resultado está sendo um fracasso.
Ele mencionou a babá anterior novamente, dizendo que a família não recrutava jovens ômegas não identificados, mas Song Mo gostava de ouvi-la contar histórias, então Song Bai Lao abriu uma exceção para contratá-la, esperando que ela fosse melhor para estimular a habilidade de linguagem de Song Mo. Não esperava que a outra parte fosse tão irresponsável e, quando saiu, quase perdeu o jovem mestre. No final, ela suspirou, parecendo um pouco impotente.
A casa de Song Bai Lao tem de tudo, um salão de banquetes, uma biblioteca, uma piscina e um banheiro para toda a suíte de Liang Qiuyang. Os utensílios de cozinha também são muito completos, o forno é o maior e de última geração, farinha e glacê não faltam, e centenas de bicos de confeitar.
Originalmente, eu queria trazer meu próprio conjunto de ferramentas, mas quando vi esses utensílios, desisti imediatamente da ideia e abandonei meu antigo amor com tranquilidade.
A tia Jiu me viu voltar com uma sacola de roupas com uma cara de surpresa, dizendo que o Sr. Song já havia encomendado roupas novas para as quatro estações para mim. Eles eram todos novos, ela pensou que eu não queria usar roupas velhas depois do casamento, então ela pediu especificamente.
Fiquei atordoado por um tempo. Fui ao closet no segundo andar para dar uma olhada. Com certeza, havia roupas novas nas prateleiras e todas eram do meu tamanho. Claro que este não foi o meu pedido. Depois de pensar um pouco, imaginei que Song Bai Lao poderia ter me visto duas vezes e não suportava minhas roupas pobres e surradas, então ele ordenou comprar roupas novas para mim.
Pense nisso também, já que eu já sou a “Sra. Song”, minha imagem externa não está só relacionada a mim, mas também a ele, como posso ser tão desleixado como antes.
Depois que a transmissão ao vivo recomeçou, a cozinha da casa do Song Bai Lao era muito diferente da sua antiga cozinha pequena, que eu mal conseguia me virar, era óbvio para todos, e os comentários dispararam. Depois de vários meses com números de dois dígitos, o número de pessoas na minha sala de transmissão ao vivo ultrapassou 100 pela primeira vez e subiu lentamente para 200.
— Hoje vou ensinar a fazer galhos, primeiro ajuste a cor, um pouco mais escuro, provavelmente marrom escuro… — Mexendo o creme, dei uma olhada na área de comentários, e já estava adivinhando que eu já tinha casado, e onde a casa ficava do tirano. Alguém perspicaz notou uma pequena ponta de gaze branca saindo da minha nuca, exercendo excelente capacidade de raciocínio, pensando que eu deveria ter casado com um alfa.
Minha câmera tira o meu rosto totalmente, a tela só mostra a parte de baixo dos meus ombros, para que eles possam ver minha gaze, também admiro a visão deles.
— Aperte-o no papel manteiga com um bico de confeitar nº 66 e asse no forno em temperatura baixa por cinco minutos … — Eu vi que quanto mais eles adivinharam, mais ultrajantes eram, então tive que interromper , — Não, não sou um ômega, meu perfil pessoal mostra minhas informações reais, sou um beta desde do nascimento.
Alguns alfas de hoje em dia também colocam marcas de dentes em seus parceiros beta, mas realmente não faz muito sentido além de parecer “isso”.
É como um juramento, se você cumprir, é um juramento.
Depois, por mais especulativos que sejam os comentários, não darei nenhuma resposta positiva.
Quando a transmissão ao vivo estava prestes a terminar, Song Mo veio correndo do nada e abraçou minha perna.
Levei um susto e balancei e a massa caiu no chão.
Song Mo teve que pegá-lo com as mãos quando o viu, e eu não me importei com a transmissão ao vivo, então o interrompi imediatamente.
— Não, não, não coma…— Peguei a comida primeiro e joguei no lixo.
Song Mo olhou para mim sem expressão, embora ainda não houvesse expressão em seu rosto, mas sempre senti que ele estava um pouco chocado.
— Eu… posso fazer cupcakes para você mais tarde?
Os olhos de Song Mo se iluminaram, ele me deu um pequeno sorriso e acenou com a cabeça.
Acariciei sua cabeça e pedi que esperasse ao lado, dizendo que logo acabaria.
O ângulo da câmera está relacionado ao ângulo da câmera, e o pequeno Song Mo não poderia ser visto, mas quando me abaixei, o meu rosto foi exposto. Percebi o problema quando me endireitei, enrijeci por um momento e, subconscientemente, olhei para a tela, apenas para ver todo o meu rosto totalmente revelado, e a expressão aterrorizada era até um pouco engraçada.
Os comentários explodiram, tão rápido que nem tive tempo de olhar mais de perto.
Eu imediatamente me endireitei, mantive meu rosto longe da área de filmagem e comecei a gaguejar: — Hoje, hoje ficaremos por aqui….
Sem dizer “adeus” ou dizer aquelas palavras finais no passado, fechei apressadamente a transmissão ao vivo.
Não consigo ver as pessoas atrás da câmera, mas sei que estão todas olhando para mim. Isso me lembra de dois anos atrás, quando as vaias da plateia pareciam estar perto dos meus ouvidos, eles gritavam “Cancela a nota”, “Tire ele daqui”, como outra forma de carnaval, abafou completamente minha fina defesa na onda sonora.
Respirando fundo, me virei e inclinei sobre a mesa de cozinha, meus membros dormentes e minhas palmas suando freneticamente. Após cerca de dois minutos, o desconforto físico diminuiu e os batimentos cardíacos voltaram ao normal.
Abaixei minha cabeça e uma pequena mão apareceu de repente na minha linha de visão, puxando gentilmente minha cintura. Assim que olhei para cima, vi Song Mo olhando para mim com uma expressão preocupada no rosto, com uma pequena espinha entre as sobrancelhas.
— Estou bem… — Dei um sorriso fraco.
Ele olhou para mim por um tempo, então se virou de repente e voltou rapidamente, segurando um comprimido na mão.
Eu não sabia o que ele ia fazer e olhei para ele intrigado. Seus dedos eram hábeis em deslizar e puxar e, depois de um tempo, ouvi minha própria voz vindo do dispositivo.
— Pode me domesticar. Sou apenas uma entre milhares de raposas…
Fiquei atordoado por um momento e, quando me aproximei dele, descobri que ele realmente tinha todas as minhas gravações de vídeo ao vivo em seu tablet.
— Você… tem assistido a minha transmissão?
Song Mo acenou com a cabeça timidamente, apontou para o vídeo de “O Pequeno Príncipe” e abriu a boca: — … eu gosto.
Esta foi a primeira vez que o ouvi falar, sua voz era suave e fina, jovem como uma bola de algodão doce.
Seja pelo fato de ele ter aberto a boca para falar ou pelo fato de ter assistido à minha transmissão ao vivo, fiquei um pouco chocado. O choque até diluiu a empolgação que acabei de receber com o acidente da transmissão ao vivo.
De repente pensei em algo: — Então você estava no shopping naquele dia, porque reconheceu minha voz e me seguiu?
Song Mo hesitou por um momento, depois desviou o olhar com a consciência culpada, olhou de volta para mim e finalmente assentiu levemente sob meu olhar ardente.
— ….
Aquela babá “se ferrou” por engano.
Suspirei, estendi a mão para apertar seu rostinho macio e avisei: — Não pode correr atrás de um estranho assim no futuro, você só ouviu minha voz na Internet, e nunca viu o meu rosto. Eu sei, e se você reconhecesse a pessoa errada? E mesmo se reconhecesse a pessoa certa, e se eu fosse uma pessoa má?
— Hmm… — O rosto de Song Mo ficou distorcido pelo meu puxão, e ele abriu seus olhos brancos ignorantemente, e acenou com a cabeça pesadamente. Parecia um cachorrinho inofensivo, e por um momento até tive a ilusão de que uma versão em miniatura de Song Bai Lao estava olhando para mim.
Filho de Song Bai Lao, como poderia ser como ele?
— Bom menino. — Eu esfreguei suas bochechas em recompensa.
Prometi fazer cupcakes para Song Mo, então naturalmente não posso quebrar minha promessa. Felizmente, não há problemas. Despeje a massa misturada na forma, leve ao forno, aguarde quinze minutos e o pão de ló macio estará fora do forno.
Apertei uma camada de creme de manteiga na superfície e decorei com as várias flores coloridas que acabei de fazer. Em pouco tempo, um lindo conjunto de cupcakes estava pronto.
Song Mo escolheu um deles com entusiasmo e, depois de observá-lo por um longo tempo, relutou em comê-lo.
— Coma, tem muito mais. Se não comer, vai estragar depois de dois dias.
Assim que me ouviu, ele só deu pequenas mordidas.
O cheiro era um pouco perfumado, o que me deixou com fome, então peguei um pequeno bolo e comi com ele.
Nesse momento, ouvi um barulho no hall de entrada, e ouvi vagamente o som do motor do carro se aproximando e se distanciando.
Depois de um tempo, segundo a tia Jiu, Song Bai Lao, que sempre morou na cidade, veio de fora vestindo um terno e apareceu na nossa frente. Enquanto caminhava, colocou as mãos para trás, e tirou a máscara em seu rosto com seu código de impressão digital e jogou-a na mesa ao lado dele.
— O que você está fazendo?
Song Mo e eu não engolimos o que estava em nossas bocas e cada um de nós segurou metade de um bolo nas mãos. Não é que ele não tenha visto, mas ele tinha que fazer uma pergunta conscientemente.
— Fiz… fiz cupcake. — Engoli rapidamente o bolo na boca, mas engasguei muito rápido, então corri para a pia e derramei alguns punhados de água antes que pudesse engolir.
Limpando a boca e me virando, vi Song Bai Lao caminhando em minha direção com a testa franzida. Fiquei assustado e não pude deixar de me inclinar para trás. Ele parou abruptamente, olhou um pouco cansado e parecia muito preguiçoso para zombar do meu comportamento estúpido.
Ele olhou para os cupcakes que eu fiz: — Você fez?
Estou um pouco nervoso, mas não sei de onde vem a tensão.
— Sim….
Ele pegou um ao acaso e o levou aos lábios. Em vez de abrir a boca imediatamente, ele ergueu a ponta do nariz e cheirou, como se para confirmar se a coisa à sua frente era comestível.
Segundos depois, ele deu uma mordida na lateral do bolo e rapidamente o colocou de volta.
— Muito doce. — Ele limpou o creme dos cantos dos lábios com o polegar e fez apenas um comentário.
Meu coração voltou para o mesmo lugar do cupcake.
— Só vim para pegar alguma coisa e irei embora em breve. — Então ele me deu um sorriso significativo e um tanto frívolo: — Você não precisa esperar por mim à noite. — Essa atitude foi como me tratar com um brinquedo não tão favorito, mas bastante divertido.
Ele não mais tocou no cupcake novamente e subiu as escadas.
Quando ele desapareceu completamente, caminhei lentamente até a ilha, peguei um cupcake na bandeja e dei uma mordida.
Por ser para crianças, obviamente coloquei menos açúcar…
— Não está tão doce….
Olhei para Song Mo atordoado e ele me disse novamente: — Não é doce, papai está mentindo.
Era raro dizer uma frase longa.
Meu coração é mole. Embora Song Bai Lao seja um bastardo, seu filho era muito fofo.
— Bem, seu papai é um mentiroso. — Eu sorri para ele.
_________
LA MÁFIA TRADUÇÕES (LEIAM SOMENTE NOS SITES DE HOSPEDAGENS: YANP, FLUER, COVEN, BL NOVEL’S E GOOF FANSUB)