Double Skin - Novel - Capítulo 00
📍Esta história se passa em Seul fictícia da década de 1950 que não tem nada a ver com a história real da Coreia. 📍
📍Todas as culturas, elementos, palavras e pessoas foram criadas com base na imaginação do autor.📍
Suspirar… … Suspirar… … .
Além da sua mente distante, o som do chão sendo torcido perfurou claramente seus ouvidos. Ah-jin abriu os olhos sem pensar em nada. Seus olhos doíam, rígidos estavam sendo dilacerados, mas já fazia muito tempo desde que ele deixou de lado uma dor tão pequena.
Ah-jin tentou se levantar do chão. Costas trêmulas, pernas fracas, algemas pesadas presas em seus tornozelos e até joelhos torcidos. Não havia nada que ajudasse Ah-jin a ficar de pé.
Ah-jin suspirou, olhando para as solas vermelhas e encharcadas de seus pés.
Enquanto isso, o som de passos continuava a se aproximar.
Ah-jin conseguiu se levantar depois de lutar tanto que o suor escorria por sua testa. As vestes que ele usava desciam livremente pelos ombros. Agarrou-se sem pensar, mas seu corpo se inclinou e caiu no chão novamente.
— Ugh… … .
Seu corpo magro não ouvia nada. A área entre sua virilha, onde foi usado demais na noite passada, estava dolorida, e suas nádegas, que estavam cobertas de hematomas coloridos, também doíam como se ele tivesse levado uma pancada de porrete.
Ah-jin encostou a testa no chão e se contorceu. Mas ele não desistiu. Se ele estivesse deitado, seria repreendido duramente.
Ah-jin fortaleceu os braços e começou a rastejar para frente. Seus joelhos doíam de tanto bater no chão duro, mas não teve tempo de se preocupar com isso.
Ele o anima e o incentiva, dizendo que sua visita não estaria longe. Seu cotovelo estava dobrado e seu queixo caiu no chão.
— Ah… … .
Ah-jin segurou seu queixo com as duas mãos. Um som agudo subiu pelo seu queixo e subiu até o topo da sua cabeça. No momento em que ele franziu a testa enquanto soltava um leve gemido. A porta se abriu.
As lanternas alinhadas no corredor penetraram no quarto escuro. Uma grande sombra negra pairava acima da luz fraca.
Era Seok-ju.
— Ah… … .
Ah-jin soltou um suspiro de desespero. Ele olhou para a sombra com olhos medrosos. Então, uma sombra entrou de repente na sala, em sua frente, e nos olhos de Ah-jin.
Imediatamente sua mandíbula foi segurada. A mão não era cruel. O polegar acariciando o queixo fino e angular era quente.
— Ah-jin.
Uma voz baixa chamou Ah-jin afetuosamente. Os olhos azuis ultramarinos dele se arregalaram.
— É assim que recebe alguém que faz uma visita? Huh?
Se isso acontecer, quem pagará o preço? Ele bateu na bochecha de Ah-jin com o dedo indicador. Havia um toque de brincadeira na voz repreensiva. Mas Ah-jin não conseguia rir. Seus ombros magros estavam tremendo.
Seok-ju ergueu levemente o canto da boca de Ah-jin, como se perguntasse por que ela não estava sorrindo. Não foi um toque muito ameaçador ou doloroso, mas Ah-jin sentiu medo como se um gelo fino estivesse escorrendo por sua espinha.
— Me desculpe, desculpe… ….
Ah-jin se desculpou com a voz rouca. Seok-ju deu um tapinha na nuca como se estivesse bem. Então ele se levantou.
Seok-ju acendeu a luz do quarto escuro e trocou de roupa. Ah-jin estava olhando para ele sem expressão. Seok-ju se moveu estaticamente. Não houve ação desnecessária, nem houve ocupação.
No entanto, Ah-jin ficou sem fôlego quando viu isso. Seok-ju parecia estar se preparando para sua própria execução. Seu coração estava batendo descontroladamente. Haa, haa, haa, o som da sua respiração acelerada atingiu seus ouvidos como um tambor.
Não muito depois, Seok-ju se aproximou de Ah-jin. Pílulas redondas flutuavam levemente na palma da mão.
Ah-jin respirou fundo e voltou correndo. Mas foi uma fuga inútil. Seok-ju estendeu a mão e agarrou o queixo de Ah-jin.
— … … .
Ah-jin balançou a cabeça desesperadamente, mantendo a boca fechada com tanta força que suas bochechas incharam. Ele também arranhou o pulso de Seokju com as unhas curtas.
Então Seok-ju agarrou o queixo de Ah-jin com tanta força que parecia que iria quebrá-lo. A boca de Ah-jin, que estava bem fechada devido à força violenta, abriu-se em silêncio. Ah-jin derramou lágrimas e afastou a mão de Seok-ju.
— Presidente… … . Não, eu não quero… … ugh, eu não quero comer… …
— Coma, Ah-jin. Porque não quero ouvir você reclamar e chorar depois.
— … … .
— Cada vez que faço sexo, parece que estou fazendo sexo com um animal e não com um prostituto. Você também deve pensar nos sentimentos do cliente, huh?
Enormes lágrimas escorreram dos olhos de Ah-jin com as palavras duras. Há poucos dias ele era servo, até ontem era prostituto e agora voltou a ser animal.
A luz desapareceu dos olhos de Ah-jin. Os olhos, azuis como o céu noturno, estavam turvos, como se estivessem cobertos de água velha.
Ele baixou o olhar. E lentamente abriu a boca. Vários comprimidos foram derramados em sua boca. Algo que ele não sabia dizer se era água ou álcool derramado. Ah-jin engoliu tudo.
Em alguns minutos, estará esfregando sua bochecha no joelho de Seok-ju e implorando por amor. Com a voz rouca, sem nenhuma vergonha, ele dirá “chefe, chefe” e empinará a bunda enquanto solta um sorriso. Então Seok-ju o abraçará com uma cara muito mais suave.
Seok-ju estava apagando sua alma assim dia após dia. Não houve hesitação ou hesitação no traço da borracha.
Outra lágrima rolou pela sua bochecha já manchada de lágrimas. A pílula presa na sua garganta começou a se dissolver amargamente.
______
LILITH TRADUÇÕES (SOMENTE NA YANP, CONEN, NOCTURNE, MR.YAOI, BL NOVEL’S, WATTPAD)