Bad Memories - Novel - Capítulo 01
[O autor tem algo a dizer: Esta é uma história de ficção e fantasia. Os personagens não são reais, não tem nada ver com a realidade.]
Se chorar representa a primeira impressão que o bebê tem do mundo, então o nome é o primeiro presente que eles recebem quando vêm a este mundo.
Algumas aberturas são votos de felicidades, algumas são surpresas maliciosas, e algumas… são uma merda.
Não estou dizendo que meu nome é uma merda. Ning Yu, Yu Bi Beilin, Yu Yu Cangcang e tulipas têm bons significados, embora eu não precise pensar nisso ao me nomear, a Sra. Ning deve ter ficado muito “infeliz e sem vontade de pensar”.
Foi dito que o nome ainda estava no dia do registro da conta, e ela não teve escolha a não ser levar dois segundos para obtê-lo. Na verdade eu estava muito feliz que ela não me deu nomes como “Ning Wuwu” e “Ning Trash”, caso contrário pode ser mais difícil para mim andar na sociedade.
A razão pela qual ela me odeia tanto começou há cem anos.
Um dia, há cem anos, o mundo foi subitamente invadido por um novo vírus mortal.
Darwin nunca teria imaginado que os humanos levariam milhões de anos para evoluir de macacos para Homo sapiens, e levou apenas cem anos para eles serem interrompidos por um vírus chamado “c20”. Por causa da evolução ordenada dos seres humanos, c20 de repente evitou a estrada clara e embarcou em uma estrada perigosa desconhecida.
c20 é um vírus latente e tem excelente resistência a drogas. Ele varreu o mundo em apenas alguns meses, e mesmo os laboratórios de pesquisa de vacinas mais avançados nos países desenvolvidos não conseguiram achar uma solução. Após o rápido período de surto, o vírus c20 matou humanos de uma forma estranha logo após de serem infectados, os tipos sanguíneos A e O quase não têm imunidade completa, o tipo sanguíneo B tem certa imunidade e outros tipos sanguíneos são completamente imunes a falhas.
O tipo sanguíneo AB e o tipo sanguíneo raro que mataram um grande número de humanos, e agora este mundo devastado pelo c20 só tem o tipo sanguíneo ABO. E o vírus é acompanhado por mutação, e uma série de fenômenos de bestialização atávica, como dentes caninos, gônadas, vaginas e estro, apareceram em humanos de cada tipo sanguíneo correspondente.
Até agora, além de usar cromossomos e órgãos sexuais para distinguir o gênero, sob a evolução do c20, os humanos produziram um conjunto de sistemas de gênero ABO.
Para distingui-lo do tipo sanguíneo tradicional, o sistema de gênero ABO corresponde aos únicos três tipos sanguíneos restantes, que são chamados de “alfa”, “beta” e “ômega”.
E para completar sou um homem beta.
Isso pode estimular muito a Sra. Ning. O tipo sanguíneo não determina apenas meu status social, mas também o dela.
A mutação permite que tanto homens quanto mulheres beta tenham a capacidade de conceber vida, mas essa capacidade é muito limitada. Depois que o saco de fertilidade é usado uma vez, é como um balão estourado, e é difícil persistir até o próximo uso, então geralmente nós, como mães, temos apenas um filho em nossa vida.
Dizem que meu pai é um alfa rico, de acordo com as leis da herança, tenho certa chance de ser qualquer um dos quatro tipos sanguíneos. Naquela época, a Sra. Ning chegou a um acordo com a outra parte para deixá-la entrar na sociedade se ela desse à luz A ou O. A Sra. Ning apostou em sua única chance de ter filhos, na possibilidade de seu futuro retorno, com um filho precioso em seus braços.
Mas ela perdeu a aposta, eu sou um idiota.
Há 25% de chance de que ela morra se der à luz pela segunda vez, e eu sou a criança que ela menos esperava que nascesse.
Para dizer que tudo tem sua própria corrente de desprezo, os homens B devem ser o nível mais baixo de discriminação contra o tipo sanguíneo ABO, medíocre, inútil e sem prestígio.
Ela tem motivos para me odiar. Mas eu sempre pensei que ela não me odiaria.
Eu era totalmente um tolo.
— Você diz isso de novo, eu… eu não entendi.
Olhei para cima em choque, e a colher de prata caiu na caneca de café, fazendo um baque áspero. Ning Shi olhou para mim com calma e repetiu o que eu tinha acabado de dizer quando perguntei.
— Você vai casar com Song Bai Lao.
Olhei para ela sem expressão e não respondi por um longo tempo.
— Dez milhões. — Ela não achava que havia algo de errado com o que ela disse. — O preço pode ser negociado.
Abri a boca e fiquei um pouco sem palavras. Depois de muitos anos sem contato, ela de repente se ofereceu para me encontrar hoje, pensei que dessa vez seria diferente, pensei que esse era um encontro simples mãe e filho, pensei que ela só iria me ver.
No final, o que eu achava que não aconteceu, ela disse que estava me casando, nada mais nada menos que Song Bai Lao…
— Não é sobre o preço. Vai procurar outra pessoa, não estou interessado.
Eu ia me levantar e ir embora, ela acrescentou novamente sem pressa: — Você se lembra daquela criança? Você se casa e eu lhe direi onde está a criança.
Eu parei por causa de suas palavras. Não importa como nos desentendemos, eu conheço meu filho Mo Ruomu, ela realmente sabe como lidar com minha fraqueza e sabe como cutucar as pessoas nos pontos de dor. Nos últimos sete anos, borrei todas as lembranças do passado e não ouso nem olhar para o meu corpo quando tomo banho. Com apenas uma palavra , todos os meus esforços foram em vão.
Olhei para ela, e ela olhou para mim, e ficamos nesse impasse por um tempo, e finalmente me recostei.
Arrastei a cadeira e perguntei em voz baixa: — Você… você deixa claro, qual criança?
— Qual criança está aí? — Ning Shi fracamente revelou um sorriso no canto de seus lábios, como se estivesse ganhando, — Aquela semente selvagem que você concebeu há sete anos.
Uma dor excruciante persistente ocorreu. Olhei em seus olhos, tentando ver as mentiras. As habilidades de atuação da Sra. Nai He Ning são excelentes, e ela sempre foi uma boa jogadora em manipular o coração das pessoas. Eu não posso ver facilmente através dele.
— Isso é impossível… — Eu inconscientemente acariciei minha parte inferior do abdômen, e através do tecido, a cicatriz queimou minha pele, como se estivesse prestes a se abrir novamente, sangrando.
Eu concebi uma criança sete anos atrás, mas a criança tinha apenas cinco meses quando deixou meu corpo. De acordo com o nível médico atual, uma criança de cinco meses não é incapaz de sobreviver, mas não saiu do meu corpo por causa do nascimento prematuro. Ning Shi e eu somos muito claros sobre isso.
— Nada é impossível —, Ning Shi disse com os cantos de seus lábios decepcionados, — Eu o mantive naquela época, era tão simples quanto isso. Se você quiser vê-lo, apenas faça o que eu digo, se você não quiser vê-lo, só que eu não disse isso, podemos falar sobre as condições separadamente.
O subtexto dessa observação é que ela tentará me fazer concordar, mesmo que eu não me sinta confortável com meu filho.
Ela me ameaçou assim e disse algo que não sei se era verdade ou não. Se eu fosse cruel, deveria me levantar e sair imediatamente. Mas ela realmente me conhecia muito bem, e sabia que era mais do que suficiente para lidar comigo se ela apenas tocou na ferida.
Como suas intrigas e astúcias podem ser adequadas para seu filho, ela me trata como um inimigo.
Respirei fundo, com a voz trêmula: — Senhora, sou seu filho, não nos vemos há sete anos, é só isso que você tem a me dizer depois todo esse tempo?
Ela me encarou silenciosamente por um momento, seus olhos se estreitaram ligeiramente e um sorriso evocou: — Se você não gosta dessa abertura, então vamos começar de novo. Como você tem passado recentemente?
Também não gosto dessa abertura.
Forcei um sorriso: — Bem.
— Sério? — Ela mostrou uma expressão brincalhona, — Mas eu ouvi que sua licença de padeiro foi revogada há dois anos, isso é ‘bom’? Compreendo muito sua definição de ‘bom’.
Hoje, ela estava muito deslumbrante, com seus longos cabelos presos e um colar de diamantes quebrados adornados com enormes diamantes em forma de gota em seu pescoço delgado e branco. Ela acariciava o colar habitualmente, para que outros pudessem notar seu pescoço, e se eles notassem seu pescoço, eles poderiam encontrar as marcas de mordidas horríveis na parte de trás dele.
Ela sempre gasta sua energia com essa coisa inútil, obcecada em fingir ser um ômega. Mas nos círculos superiores com quem ela se importava, aqueles e os com um olfato aguçado não seriam enganados por ela, eles apenas fingiram falar com ela, virariam e ririam dela e a imitaram.
Mas ela aprendeu muito bem o tom elevado de ômega.
— Você me investigou?
A atmosfera tensa da conversa nos fez rir ao mesmo tempo.
— Você plagiou¹ O trabalho de ômega e foi desclassificado do Concurso Internacional de Bolos, e então o certificado de qualificação de seu padeiro foi revogado por espancar os concorrentes. Ainda preciso investigar uma coisa tão grande? No dia em que você voltou da França como um cachorro enlutado , Zhu Li veio para ‘cuidar’ de mim com sua licença pessoal.
Enrolei meus dedos: — Eu não plagiei, eu…
— E daí? — Ela me interrompeu com um sorriso sarcástico: — Ninguém se importa com o processo, os adultos só olham para os resultados. Ning Yu, eu trabalhei duro para criar você desde criança, e me pergunto se nunca fiz nada de errado com você. Mesmo sendo um beta, eu ainda criei você com cuidado, mandei você para uma escola famosa, contratei um professor famoso para você e limpei o seu pau quando você ficou grávido de um selvagem. E mesmo você não é agradecido.
Fragmentos de memória passaram pela minha mente. Ela se arrumava todos os dias, saía em vários carros com alfas e voltava para casa bêbada; ela chorava e me queimava com pontas de cigarro, sempre me perguntando por que eu era beta; além de me empurrar na frente de Zhu Li e me pediu para chamá-lo de irmão; ela Jogando uma pilha de dinheiro na minha cara, dizendo que eu perdi todo o rosto dela, e me mandando ir o mais longe possível…
Agora ela me pergunta com o que não estou satisfeito.
— Não, não tenho nada contra mim. — Eu cavo minhas unhas na palma da minha mão, — Estou muito grato que você me criou.
— Já que não há insatisfação, nem sempre me mostre seu rosto. — Ning Shi franziu a testa ligeiramente, ela se recostou no encosto da cadeira e voltou ao tema de hoje: — Eu te criei até ficar grande, gastei tanta energia, agora é hora de você me retribuir. Você me dá 20 milhões como um dote, e eu falo onde está a criança. Certo?
Em transe, senti como se estivesse de volta quando criança. Naquela época, Ning Shi sempre me dizia para chamá-la de “Sra.” quando os outros estavam por perto, para que ela me comprasse doces depois. . Mesmo que eu não queira, eu ainda vou fazer isso estupidamente pela doçura. Ning Shi dominou os doces e me dominou.
Uma vez eu pensei que Ning Shi tinha perdido sua bengala doce, e eu não iria ser mais enganado.
Mas os tempos mudaram e ela não mudou.
— Sobre a criança, não há provas, como você quer que eu acredite em você? — Fiquei em silêncio por um tempo.
Ela zombou e pegou seu telefone, mexendo nele, e virou a tela para mim. Quando vi uma foto de um menino de sete ou oito anos nele, inclinei-me animadamente para pegar seu telefone, mas ela o pegou de volta primeiro.
Ela colocou o telefone de volta na bolsa: — Leva apenas meio ano, e eu vou trazê-lo para vê-lo em meio ano. Você é um beta, e casar com um alfa não significa nada para você. Um jogo. Um casamento inofensivo de Bailey, depois disso, você pode obter dinheiro e fama que ninguém mais pode igualar, e até mesmo se reunir com seu filho. Ning Yu, se eu fosse você, eu já teria concordado há meia hora atrás.
Mordi o lábio e minhas mãos estavam suadas, a figura da criança estava em minha mente. Ele tinha mais ou menos a mesma idade e, embora não pudesse ver sua aparência claramente, parecia ser um menino bonito. Será que… Ning Shi realmente não lidava com a criança naquela época?
Tomei um gole do café frio na minha frente e demorei muito para me acalmar: — Por que eu? Zhu Li não é uma escolha melhor?
Dez anos atrás, eu segui Ning Shi até a casa de Zhu. Quando conheci Zhu Li, pensei ter visto uma fada, ele era o ômega mais lindo que eu já tinha visto.
O filho sério da família Zhu também é um ômega, por que eles me escolheram? Será que Bai Lao ainda se lembra dos ressentimentos em seus dias de estudante e jurou não se casar com Zhu Li?
Então ele deveria me desprezar ainda mais, afinal, eu tenho dívidas maiores com ele.
— Zhu Li? — O rosto de Ning Shi de repente ficou feio, era difícil imaginar que seus elegantes lábios vermelhos pudessem cuspir palavras tão maldosas: o estro veio cedo, e eu fui sinalizado por outras alfas quando eu estava confuso no banheiro. Eu costumo fingir ser decente, mas no final, eu sou apenas uma cadela.
Parece que a guerra entre os dois ainda é feroz durante os anos em que estive longe da família Zhu. É difícil para mim imaginar que a bela e inteligente Zhu Li pode está.
— Mas eu nem sou Zhu.
Ning Shi discordou: — Song Bai Lao também não tem o sobrenome Xia.
— Ele é o enteado da família Xia, eu não.
A Sra. Ning tem uma bela aparência e uma boa conversa, e é muito popular entre a classe alta. No final, foi preciso muito esforço para ela encontrar a casa de Zhu Yunsheng. É uma pena que Zhu Yunsheng, como muitos alfas, dê tudo, apenas não dê o casamento. Portanto, ela ainda é famosa e sem título, apenas amante de Zhu Yunsheng.
Ning Shi acariciou seu colar naturalmente e sorriu brilhantemente: — Se você prometer, Yunsheng vai se casar comigo.
Eu entendo, eu sou seu passaporte para se casar com uma família rica.
Ela trabalhou duro por mais de dez anos, e ela nunca vai desistir desta oportunidade duramente conquistada. Ela fará qualquer coisa para que eu concorde com este casamento, ameaças e incentivos são apenas seus aperitivos.
— Se… eu não concordar, o que você vai fazer? — Eu perguntei a ela timidamente.
Ning Shi ergueu as sobrancelhas, obviamente sorrindo, mas seus olhos estavam frios: — Ning Yu, já que você perguntou, não vou andar em círculos com você. Por sua causa, já perdi uma oportunidade uma vez. Se você estragar tudo novamente desta vez e dificultar para mim na família Zhu, não me culpe por ser implacável. Você não quer saber o que vou fazer com você e seu filho.
— Não, não toque nele! — Em apenas dez minutos, acreditei completamente em suas palavras sobre a criança.
Eu estava apavorado. Receio que Ning Shi não o tenha tratado adequadamente nos últimos sete anos, e tenho ainda mais medo de que ele se torne o segundo eu no futuro.
— Claro, você é bom, nada disso vai acontecer. —Ning Shi viu que meu rosto estava sombrio, e rapidamente suavizou seu tom, — O que há de errado com por ser Song Bai Lao? Ele não se importa. Você é um beta, você pode se casar com ele, é algo que nenhum ômega pode impedir, você deve se sentir sortudo e saber se contentar.
Eu apertei minhas mãos, e as batidas violentas do meu coração quase estouraram no meu peito.
— Ele não vai se casar comigo.
Ning Shi disse: — Mas ele concordou.
Meus olhos se arregalaram de espanto, atordoados.
_____________
LA MÁFIA TRADUÇÕES (LEIAM SOMENTE NOS SITES DE HOSPEDAGENS: YANP, FLUER, COVEN, BL NOVEL’S e Goof Fansub)